dinsdag 31 juli 2012

Konijn


Fietsend , zie ik konijntjes. Zo schattig!

 When I bike, I see bunnies. so sweet!

zondag 29 juli 2012

Lekkers


Hmmm ..geuren … lekker!  
Poes wil op de tafel springen en lekkere ham eten.  

What it smells so good? 
Puss will jump on the table and eat delicious ham.

zaterdag 28 juli 2012

vrijdag 27 juli 2012

Poesje, Pussycat.

Pussycat, Pussycat Where Have You Been

Pussycat, pussycat, where have you been?
I've been to London to visit the Queen.
Pussycat, pussycat, what did you there?
I frightened a little mouse under her chair.

donderdag 26 juli 2012

VERMIST! Maud en Viggo, naamstempels.


 

Voor de tweede keer maakte ik stempels voor Maud en Viggo. 
De eerste stempels zijn nooit op de plaats van bestemming aangekomen! 
Ontvreemd? Postnl beweert dat ze het wel hebben bezorgd! Dan had ik er maar een verzekerd pakket van moeten maken, kreeg ik te horen. Hoe kan dat?  
Wie weet waar de eerste stempels zijn? Reageer via mijn mail! Ik ben toch zo benieuwd wie er met een paar stempels zit waar hij/zij niets mee kan! Je kunt ze niet in de winkel kopen, ze zijn uniek!

For the second time I made stamps for Maud and Viggo. The first stamps are not arrived at the place of destination! Where are the first stamps? You cannot buy them in a shop, they are unique!



woensdag 25 juli 2012

Piebe


Zwart witte kat.  
Mijn kat, Piebe. Het is een pratende poes. Zo lief. 
Hij is zeventien jaar oud en verdedigd nog steeds zijn territorium alsof zijn leven ervan af hangt.

Black and white cat
 My cat, Piebe. It is a talking cat. So sweet
He is seventeen years old and still defended his territory as if his life depends on it.